Sanako:SignLab - www.teseducatief.nl

"Wij helpen bij het onderwijs van vreemde talen"

Daarom een talenpracticum! Dit practicum past bij u Een modern talencentrum

Nieuw


Telefoongesprek Study 1200	Sanako Anywhere Los of samen met Study1200	Tablet / Android Talenpracticum	Tekst-naar-Spraak Automatische beoordeling	Lab100 Wall Mount Multifunctioneel

Sanako SignLab

Multimedia Gebarentaal-practicum - Makkelijk & Efficiënt

"Eindelijk een makkelijk practicum voor gebarentaal. Het SignLab is een "TurnKey" oplossing en geen samenraapsel van losse camerasystemen maar een uitontwikkelde oplossing waarmee we direct aan de slag konden."

"Communiceren is geen privilege maar een recht!"

Om deze uitspraak te ondersteunen heeft Sanako ’s werelds eerste BSL Gebarentaalpracticum ontwikkeld. Het SignLab helpt de student met het ontwikkelen van zijn vaardigheden; de docent wordt ondersteund bij de interactie met meerdere studenten. Zo wordt iedereen geholpen en blijft niemand achter. Dit nieuwe systeem is specifiek ontwikkeld om het leren van gebarentaal te vereenvoudigen en efficiënter en ook leuk te maken.

In het SignLab kunt u tegelijkertijd een video afspelen en uw gebaren (of spraak) opnemen – alles wat u nodig heeft is een PC netwerk met een desktop/ & webcam. De bediening van de software is intuïtief. Zoals in elk talenpracticum kunt u ook in het Signlab als docent meerdere studenten tegelijkertijd onderwijzen, zodat tijd en resources optimaal gebruikt worden.

SignLab speelt alle bekende audio- en video- bestandsformaten af. U kunt een bestand afspelen en simultaan uw gebaren opnemen. U kunt twee bestanden openen en deze simultaan afspelen. Als u deze synchroon laat lopen, vereenvoudigt dit het nakijken enorm, ook kunnen studenten zo hun werk beoordelen.

Een aantal mogelijkheden:

Eenvoudig vergelijken en combineren van video’s
Simultaan uw gebaren opnemen en voorbeeld afspelen
Vertalen van gebaren
Picture-in-Picture (PiP) opname
Live stream webcamera over het netwerk
Kan ook buiten de klas, voor zelfstudie, worden gebruikt

SignLab PIP

Met PiP kunt u een videobestand, inclusief de audio, met uw eigen opname samenvoegen.

Kijk & herhaal: De docent toont – via de webcam – gebaren op de studentenmonitor. De studenten selecteren de docent als videobron (lesmateriaal) en nemen hun eigen gebaren op. De docent kan via PiP realtime de studenten beoordelen. De studenten kunnen hun werk ook opslaan om door andere studenten of door de docent te laten beoordelen.
Kijk & Spreek: De streamt een video naar de studenten, zij vertalen dit direct. Ook nu kunnen studenten beeld & geluid opnemen en het origineel mixen met hun eigen commentaar / vertaling / opmerkingen. Opnames kunnen natuurlijk opgeslagen worden voor beoordeling door de docent of klasgenoten.
Kijk naar de video en spreek in: Tijdens Liplezen stuurt de docent lesmateriaal uit, de studenten focussen op het liplezen, de student kan inspreken wat gezegd wordt, hij kan het gebaren of beide doen. Als met alle Sanako producten kan het opgenomen worden voor latere evaluatie.
Verberg Mijn Beeld tijdens opname: Dit sluit het voorbeeldvenster van uw webcam zodat u uw eigen beeld niet ziet tijdens het opnemen. Zo wordt u niet afgeleid en kunt uzelf goed testen.
Spiegelen: Het beeld wordt over de verticale as gespiegeld.
Ondertiteling: U kunt een korte beschrijving aan het bestand toevoegen, bijvoorbeeld uw naam, examennummer etc.